به‌طور کلی هتل‌ها یک سری استاندارد خاص دارند و خدماتشان را براساس آن استانداردها نام‌گذاری و تنظیم می‌کنند. اصطلاحات هتلی اغلب براساس این استانداردهاست، اما گاهی هم ممکن است کلمات جدید و متفاوتی در نام‌گذاری خدمات به‌کار گرفته شود.
بهتر است برای بررسی اتاق‌ها با مرکز پشتیبانی علی‌بابا تماس بگیرید یا نوع اتاق‌های هر هتل را از وب‌سایت هتل ببینید.
در لیست زیر می‌توانید معنای تمام اصطلاحاتی که در رزرو هتل به دردتان می‌خورد را یاد بگیرید:
تخت‌ها
- Dormitory: اتاق‌خواب گروهی (خوابگاه) که شما درحقیقت تخت را در یک اتاق گروهی رزرو می‌کنید.در صورتی که رزرو اتاق تابع جنسیت باشد ادامه نام اتاق جنسیت مشخص میشود برای مثال مقابل اسم dormitory ذکر میشود که for men یا for women است .همچنین ظرفیت تخت های موجود نیز معمولا در ادامه نام اتاق ها مشخص میشود برای مثال capacity 12 یا capacity 6.معمولا این نوع رزرو ها هزینه کمی دارند یعنی نرخ اتاق Dormitory ( خوابگاهی ) که در حقیقت رزرو تخت است، در مقایسه با نرخ رزرو یک اتاق معمولی در همان هتل چند برابر است. برای مثال در هتلی که هم اتاق خوابگاهی و هم اتاق سینگل استاندارد دارد نرخ اتاق Dormitory برای 10 شب حدودا 2 میلیون تومان اما نرخ اتاق سینگل 3میلیون و 500 هزار تومان است یا حتی بیشتر.
- Single: یک تخت یک‌نفره
- Twin: دو تخت جدای تک‌نفره
- Double: یک تخت دونفره
- Twin/ Double: یک تخت دونفره یا دو تخت تک‌نفره
- Twin room & Double room: یک تخت دونفره و دو تخت تک‌نفره
- Double room + extra bed: اتاق دوتخته با تخت اضافه (نفر سوم می‌تواند از نظر سنی کودک و یا بزرگسال باشد).
- Triple room/TPL (اتاق سه‌نفره) سه تخت تک‌نفره یا یک تخت دونفره و یک تخت تک‌نفره. در برخی از هتل ها برای نفر سوم کاناپه تخت شو یا تشک اضافه در نظر گرفته میشود و بدون تخت برای نفر اضافه هستند.
- Quadruple room: اتاق چهارتخته
- Queen Size: تخت دونفره کوچک
- King Size: تخت دونفره خیلی بزرگ
- sofa bed: کاناپه تختخوابشو
- extra bed: تشک اضافی
وعده غذایی
- Fb: وعده غذایی کامل یا فول‌برد (صبحانه + ناهار + شام)
- Hb: وعده غذایی نیمه یا هاف‌برد (صبحانه + ناهار یا شام).انتخاب وعده غذایی دوم یعنی ناهار یا شام با هتل است.
- Bb: فقط صبحانه
- RO: بدون وعده غذایی (فقط اتاق)
- ALL: وعده غذایی فول‌برد (صبحانه، ناهار و شام) به‌همراه برخی خدمات رایگان هتل (این نوع خدمات در هر هتل متفاوت است)
دید اتاق
- Garden view: دید اتاق رو به باغ/ باغچه
- Sea view: دید اتاق رو به دریا
- Pool view: دید اتاق رو به استخر
- partial sea view: دید جزئی رو به دریا
- partial view: دید جزئی
نوع اتاق و قوانین
- Family room: اتاق خانواده (نوع تخت‌ها و اندازه اتاق بسته به هتل متفاوت است)
- Studio room: اتاق‌هایی با تخت استودیو یا کاناپه‌ای که قابلیت تخت‌شدن دارد.
- Connected room: دو اتاق کنار هم که معمولا توسط یک در به هم مرتبط می‌شوند. البته تحویل این اتاق‌ها بستگی به ظرفیت هتل داشته و ممکن است هتل فقط دو اتاق کنار هم (بدون درب اتصال) را به شما تحویل دهد.
- Hostel & guest house: نوعی اقامتگاه ارزان‌قیمت برای مسافران است. وقتی مسافری قصد ماندن در یک هاستل را دارد، معمولا یک تخت را برای خود رزرو می‌کند، نه یک اتاق را. تخت مهمان ممکن است در اتاقی قرار داشته باشد که در آن چهار یا حتی بیست مسافر دیگر هم اقامت دارند. حمام‌های هاستل مانند حمام‌های خوابگاه هستند.
- Room Without Bath: اتاق معمولی بدون حمام
- shared facilities: امکانات و خدمات اتاق مشترک با سایر میهمانان هتل
- shared bathroom: حمام و سرویس بهداشتی مشترک با سایر میهمانان هتل
- Balcony Room: اتاق با بالکن
- Refundable: قابل‌استرداد
- Nonrefundable / NRF: غیرقابل‌استرداد